Fase da Chamada	Nome do Sinal	Lado da CPCT	Sentido do Sinal	Lado da Central	Características do Enlace
Tronco livre		Resistência alta >18 k?		Alimentação dos fios a,b	Corrente nula ou baixa no enlace
Ocupação do tronco pela CPCT	Iniciar chamada	Resistência baixa <1 k?	?	Detecta fone fora do gancho	Corrente alta no enlace
Sinal de discar	Sinal de discar	Idem	?	Envia sinal de discar	Idem
Envio de dígitos	Marcação	Envio de dígitos decádicos ou DTMF	?	Detecta dígitos	Abertura/fecha mento do enlace (1)
Chamada em progresso	Chamada em progresso	Resistência baixa <1 k?	?	Envia sinal de controle de chamada	Corrente alta no enlace
Usuário chamado atende	Atendimento	Idem	?	Envia sinal de atendimento (opcional)	Inversão da polaridade (opcional)
Conversação		Idem		Alimentação dos fios a,b	Corrente alta no enlace
Usuário chamador desliga	Desligar	Resistência alta >18 k?	?	Detecta fone no gancho	Corrente nula ou baixa no enlace
Usuário chamado desliga	Desligar	Resistência baixa <1 k?	?	Sinal de desligar (2)	Retorno à polaridade inicial
Tronco bloqueado	Bloqueio	Resistência alta >18 k?	?	Interrupção da alimentação	Interrupção da corrente

Fase da Chamada	Nome do Sinal	Lado da Central	Sentido do Sinal	Lado da CPCT	Característica do Enlace
Tronco livre		Resistência alta > 18 k?		Alimentação dos fios a,b	Corrente baixa no enlace
Ocupação do tronco	Ocupação	Resistência baixa < 1 k?	?	Idem	Corrente alta no enlace
Chamada em progresso	Chamada em progresso	Idem		Idem	Idem
Usuário chamado atende	Atendimento	Idem	?	Inversão da polaridade da alimentação	Inversão no sentido da corrente
Conversação		Idem	?	Idem	Idem
Usuário chamado desliga primeiro	Desligar para trás	Idem	?	Retorno à polaridade inicial	Corrente retorna ao sentido inicial
Usuário chamador desliga primeiro	Desligar para a frente	Abertura do enlace e, após, resistência alta	?	Idem	Interrupção e, após, corrente baixa no enlace
Tronco bloqueado	Bloqueio	Resistência alta	?	Interrupção da alimentação	Interrupção da corrente

 

Fase da chamada	Significado	Canais de sinalização				Observação
		af ?	bf ?	ab ?	bb ?
Circuito livre	Circuito disponível	1	0	1	0
Ocupação	Ocupação	0	0	1	0
	Confirmação de ocupação	0	0	1	1
Chamada em progresso	Chamando assinante	0	0	1	1
Atendimento	Atendimento	0	0	0	1
Conversação	Conversação em andamento	0	0	0	1
Desligamento	Desligar para trás	0	0	1	1
	Desligar para a frente	1	0	0/1	1	(1)
	Confirmação de desconexão	1	0	1	0
	Desconexão forçada	0	0	0	0
Situações especiais	Falha	1	1	1	0	(2)
	Confirmação de desconexão forçada	1	0	0	0
	Bloqueio	1	0	1	1
	Desbloqueio	1	0	1	0

Grupo I	Grupo II
I-1: Dígito 1	II-1: Terminal de acesso comum
I-2: Dígito 2	II-2: Terminal de acesso com tarifação especial
I-3: Dígito 3	II-3: Equipamento de manutenção
I-4: Dígito 4	II-4: Telefone de Uso Público para chamada local
I-5: Dígito 5	II-5: Telefonista
I-6: Dígito 6	II-6: Equipamento de comunicação de dados
I-7: Dígito 7	II-7: Telefone de Uso Público para chamada local e longa distância nacional
I-8: Dígito 8	II-8: Chamada a cobrar
I-9: Dígito 9	II-9: Chamada de longa distância internacional terminada
I-10: Dígito 0	II-10: Reserva

 

Grupo A	Grupo B
A-1: Enviar o próximo dígito	B-1: Acesso livre com tarifação (1)
A-2: Necessidade de supressor de eco no destino ou enviar o 1º dígito enviado	B-2: Acesso ocupado (2)
A-3: Preparar para recepção de sinais do grupo B	B-3: Terminação de rede com Código de Acesso mudado
A-4: Congestionamento (3)	B-4: Congestionamento (3)
A-5: Enviar categoria e Código de Acesso do acesso chamador	B-5: Acesso livre sem tarifação
A-6: Reserva	B-6: Acesso livre com tarifação e colocar retenção sob controle do acesso chamado
A-7: Enviar o dígito N-2	B-7: Terminação de rede com Código de Acesso vago ou negado o recebimento de chamada a cobrar
A-8: Enviar o dígito N-3	B-8: Acesso fora de serviço
A-9: Enviar o dígito N-1	B-9: Reserva

Freqüência (Hz)	1209	1336	1477	1633
697	1	2	3	A
770	4	5	6	B
852	7	8	9	C
941	*	0	#	D

Formato do pulso	Retangular conforme Figura 3
Número de pares em cada sentido de transmissão	Um par coaxial
Impedância nominal	75 W, resistivo, desbalanceado
Tensão de pico de um pulso	2,37 V ± 0,237 V
Tensão de pico de um espaço	0 V ± 0,237 V
Duração nominal de um pulso	244 ns
Relação entre amplitudes dos pulsos positivo e negativo, no ponto médio de um pulso	0,95 a 1,05
Relação entre as larguras dos pulsos positivo e negativo, em 50% da amplitude nominal	0,95 a 1,05

Formato do pulso	Retangular conforme Figura 3
Número de pares em cada sentido de transmissão	Um par simétrico
Impedância nominal	120 W, resistivo
Tensão de pico de um pulso	3,0 V ± 0,3 V
Tensão de pico de um espaço	0 V ± 0,3 V
Duração nominal de um pulso	244 ns
Relação entre amplitudes dos pulsos positivo e negativo, no ponto médio de um pulso	0,95 a 1,05
Relação entre as larguras dos pulsos positivo e negativo, em 50% da amplitude nominal	0,95 a 1,05

Art. 57. A perda de retorno na saída a 2.048 kbit/s em função da freqüência deve ter os seguintes valores mínimos:

I – de 51 kHz a 102 kHz: 6 dB;

II – de 102 kHz a 3.072 kHz: 8 dB.

Art. 58. A CPCT CPA-T deve ser capaz de tolerar a atenuação do sinal digital presente na sua entrada de 2.048 kbit/s, em conseqüência das perdas nos cabos de interconexão que obedecem à lei raiz de f, sendo que a atenuação na freqüência de 1.024 kHz deve estar compreendida entre 0 e 6 dB, sem perda de desempenho.

Art. 59. A amplitude pico a pico do jitter na interface de saída deve ser menor que 1,5 UI na faixa de freqüência de jitter de 20 Hz a 18 kHz, e menor que 0,2 UI na faixa de freqüência de jitter de 18 kHz a 100 kHz.

Parágrafo único. Para 2048 kbit/s, 1 UI = 488 ns.

Art. 60. A CPCT CPA-T deve ser capaz de tolerar um sinal digital aplicado na sua entrada com as características relacionadas na Tabela 7, no Art. 53, modulado por uma flutuação de fase senoidal cuja relação amplitude/freqüência é apresentada conforme Figura 3, sendo que o conteúdo binário equivalente do sinal com modulação de flutuação de fase será uma seqüência pseudo-aleatória de 2¹⁵ - 1 bit, conforme definida na Rec. O.151 do ITU-T.

Figura 3 – Jitter tolerado na interface de entrada digital

Art. 61. Para assegurar adequada imunidade contra reflexões de sinal que possam aparecer na interface em razão de irregularidade de impedância nos quadros de distribuição digital e nas portas de saída digitais, as portas de entrada devem atender aos seguintes requisitos:

I – um sinal nominal, codificado em HDB3 e tendo um formato de pulso como definido conforme Figura 2, no Art. 53, deve ter a si adicionado um sinal interferente com o mesmo formato de pulso do sinal nominal;

II – o sinal interferente deve ter uma taxa de transmissão de 2.048 kbit/s ± 50 ppm, porém não deve ser síncrono com o sinal nominal;

III – os sinais interferido e interferente devem ser combinados para dar uma razão sinal/interferência de 18 dB;

IV – o conteúdo binário do sinal interferente deve estar conforme a Recomendação O.151 do ITU-T (período de bit 2¹⁵ - 1);

V – nenhum erro deve resultar quando o sinal combinado é aplicado à porta de entrada.

Seção IV
Das Características das Interfaces RDSI de Acesso Básico e Acesso Primário

Art. 62. As características das interfaces RDSI de acesso básico e de acesso primário devem estar conforme o disposto em regulamentação específica sobre essas interfaces.

Seção V
Da Sinalização para Usuários

Art. 63. A sinalização enviada para os usuários deve estar conforme Tabela 9.

Tabela 9

Sinalização para usuários

Notas:

(1) Aplicável para a CPCT que gera corrente de toque para os ramais. Deve ocorrer sinalização para o terminal de acordo com o disposto no Art. 40.

(2) O sinal de controle de chamada deve ter um nível em regime de emissão contínua de -5 dBm0 a -20 dBm0. A distorção harmônica máxima tolerada na forma de onda senoidal deve ser de 5%, sendo permitidos 15% em CPCT com capacidade final de até seis troncos.

§ 1º Quando do uso de sinais de chamada diferentes para chamadas internas e externas, o sinal para chamada interna deve ter a seguinte cadência: emissão de 350 ± 70 ms e pausa de 300 ± 120 ms, seguido de duração de 350 ± 70 ms e pausa de 4.000 ± 400 ms.

§ 2º O sinal de chamada de retorno automático não está padronizado, devendo preferencialmente ser utilizado o sinal de chamada para uma chamada externa.

Art. 64. O sinal de discar/marcar para uma chamada interna deve ser constituído de um sinal senoidal intermitente de 425 ± 25 Hz com duração de emissão igual a 975 ± 75 ms e duração de pausa igual a 60 ± 40 ms.

Art. 65. O sinal de discar/marcar para uma chamada externa deve ser constituído de um sinal contínuo de 425 ± 25 Hz.

Art. 66. O sinal de discar/marcar com aviso de transferência ativado deve ser constituído de um sinal senoidal intermitente de 425 ± 25 Hz com duração de emissão igual a 125 ± 12,5 ms e duração de pausa igual a 125 ± 12,5 ms.

Seção VI

Da Sinalização entre Registradores 5C

Art. 67. A CPCT ao enviar a sinalização MFC deve enviar a combinação de duas freqüências da Tabela 10, com tolerância de ± 4 Hz e nível de -7 dBm ± 1 dB, e com diferença de nível entre as duas freqüências enviadas de no máximo 1 dB.

Tabela 10

Sinalização MFC enviada pela CPCT

Parágrafo único. Os produtos de intermodulação das duas freqüências de sinalização enviadas, na faixa de 300 Hz a 3.400 Hz, devem ter um nível inferior (de pelo menos 37 dB) ao da freqüência de nível mais elevado.

Art. 68. A CPCT deve receber e identificar as freqüências da Tabela 11, com tolerância de ± 10 Hz, recebidas da central de comutação com nível entre -5 dBm e -35 dBm, e não deve identificar sinais recebidos com nível inferior a -42 dBm.

Tabela 11

Sinalização MFC recebida pela CPCT

Seção VII

Da Compatibilidade Eletromagnética

Art. 69. A CPCT deve atender os requisitos estabelecidos no Regulamento para Certificação de Equipamentos de Telecomunicações quanto aos aspectos de compatibilidade eletromagnética nos requisitos de emissão, imunidade e resistibilidade a perturbações eletromagnéticas.

§ 1º Com relação aos requisitos do Título II do regulamento acima referido, a CPCT deve ser considerada equipamento de Classe B, devendo ser exercitadas apenas as linhas necessárias a sua utilização típica, conforme os procedimentos de ensaios definidos no Título IV deste Regulamento. Em razão de seu maior porte e complexidade, as CPCT's CPA-T, devem ser consideradas equipamentos de Classe A, devendo ser instaladas em ambiente análogo ao de estações de telecomunicações.

§ 2º Para os ensaios de imunidade requeridos no Título III do regulamento acima referido, a CPCT deve ser considerada equipamento instalado no ambiente do usuário, exceto para as CPCT CPA-T que, em razão de seu maior porte e complexidade, devem ser consideradas equipamento instalado em ambiente análogo ao de estações de telecomunicações.

§ 3º Para os ensaios de resistibilidade para a interface digital a 2.048 kbit/s, em substituição aos ensaios requeridos no Título IV do regulamento referido no caput, deverão ser realizados os ensaios requeridos na Rec. K.41 do ITU-T para interfaces balanceadas e não balanceadas.

Seção VIII
Da Segurança Elétrica

Art. 70. A CPCT deve atender os requisitos estabelecidos no Regulamento para Certificação de Equipamentos de Telecomunicações quanto aos aspectos de segurança elétrica.

Parágrafo único. Os requisitos estabelecidos no Título II do regulamento acima referido só se aplicam às CPCT que possuam monofones ou fones de ouvido incorporados ao seu gabinete.

Capítulo II
Das Características de Transmissão

Art. 71. Em qualquer conexão digital por meio de CPCT CPA-T, a contribuição à taxa de erro de dígitos binários da conexão a 64 kbit/s deve ser menor ou igual a 1x10^–9.

Art. 72. O ruído médio ponderado medido psofometricamente na saída de qualquer conexão interna e externa de uma CPCT CPA-E não deve exceder a -67 dBmp.

Art. 73. O ruído médio não ponderado total na saída de qualquer conexão interna e externa de uma CPCT CPA-E, excluída qualquer interferência externa, deve ser inferior a -40 dBm na faixa de 20 Hz a 20 kHz.

Art. 74. O ruído de canal em repouso para CPCT CPA-T, medido psofometricamente na saída de qualquer conexão externa, não deve exceder a:

I – -63,5 dBmp no acesso de saída da interface digital de uma conexão Z – V3s;

II – -67 dBmp no acesso da interface analógica de uma conexão V3e – Z.

Art. 75. O nível de ruído de freqüência singela para CPCT CPA-T, em particular da freqüência de amostragem (8 kHz) e de seus harmônicos, medidos seletivamente na saída de qualquer conexão externa, não deve exceder a:

I – -50 dBm0 no acesso de saída da interface digital de uma conexão Z – V3s;

II – -50 dBm0 no acesso da interface analógica de uma conexão V3e – Z.

Art. 76. A perda de inserção através da CPCT CPA-E nas conexões externas, ao aplicar-se um sinal senoidal de 1.020 Hz com nível de -5 dBm, deve ser de 1,0 dB ± 1 dB.

Art. 77. A perda de transmissão para CPCT CPA-T, na aplicação de um sinal de 1.020 Hz e nível de 0 dBm0, deve:

I – para conexões externas entre as interfaces Z e C22, para ambos os sentidos de transmissão, ser de 1,0 dB ± 0,4 dB, com níveis relativos de entrada e saída conforme Tabela 12;

II – para conexões externas entre as interfaces Z e V3, nesse sentido de transmissão, ser de 0 +0,7/-0,3 dB, com níveis relativos de entrada e saída conforme Tabela 12;

III – para conexões externas entre as interfaces V3 e Z, nesse sentido de transmissão, ser de +7 +0,7/-0,3 dB, com níveis relativos de entrada e saída conforme Tabela 12.

Tabela 12

Níveis relativos de entrada e saída

Art. 78. A distorção de atenuação em função da freqüência, em qualquer conexão de entrada ou saída da CPCT CPA-E na faixa de 300 Hz a 3400 Hz e nível de -5 dBm, deve estar dentro dos limites conforme Figura 4, considerando 1.020 Hz como freqüência nominal de referência.

Figura 4 – Variação da atenuação com a frequência

Art. 79. Para CPCT CPA-T, a distorção de atenuação deve atender aos seguintes requisitos:

I – com a seqüência digital correspondente a um sinal senoidal na faixa de 300 Hz a 3.400 Hz e nível de -10 dBm0, aplicada no acesso de entrada da interface digital de uma conexão V3e – Z, a distorção de atenuação em relação a 1.020 Hz, medida no acesso da interface analógica da mesma conexão, deve estar contida nos limites conforme Figura 5.

II – com sinal senoidal de freqüência na faixa de 300 Hz a 3.400 Hz e nível de -10 dBm0, aplicado no acesso da interface analógica de uma conexão Z – V3s, a distorção de atenuação em relação a 1.020 Hz, medida no acesso de saída da interface digital da mesma conexão, deve estar contida nos limites da Figura 6.

Figura 5 – Distorção de atenuação na interface analógica

Figura 6 – Distorção de atenuação na interface digital

Art. 80. Para CPCT CPA-E, a atenuação de diafonia entre duas ligações simultâneas, em chamadas externas, com nível de sinal de teste em -5 dBm, deve ser maior ou igual a 73 dB em 800 Hz e maior ou igual a 67 dB em 1.600 Hz.

Art. 81. Para CPCT CPA-T, a diafonia deve atender aos seguintes limites:

I – diafonia de entrada: um sinal de testes senoidal na freqüência de referência de 1.020 Hz e nível de 0 dBm0, aplicado numa conexão Z – V3s, não deve produzir em qualquer outra conexão Z – V3s ou V3e – Z um nível de paradiafonia (conexão V3e – Z) superior a -73 dBm0, nem nível de telediafonia (conexão Z – V3s) superior a -70 dBm0;

II – diafonia de saída: um sinal de teste senoidal, simulado digitalmente na freqüência de referência de 1.020 Hz e nível de 0 dBm0, aplicado numa conexão V3e – Z, não deve produzir em qualquer outra conexão Z – V3s ou V3e – Z um nível de paradiafonia (conexão V3e – Z) superior a -70 dBm0, nem nível de telediafonia (conexão Z – V3s) superior a -73 dBm0;

Art. 82. A linearidade ou variação do ganho com nível de entrada para CPCT CPA-T deve estar dentro dos limites conforme Figura 7.

Parágrafo único. A linearidade é medida por meio de um sinal de teste senoidal na freqüência de 1.020 Hz, aplicado na interface analógica Z ou C22, de qualquer conexão de entrada com nível na faixa de -55 dBm0 a +3 dBm0, ou com sinal senoidal de mesmas características simulado digitalmente, aplicado no ponto V3e de qualquer conexão digital de entrada com ganho de -10 dBm0.

Figura 7 – Linearidade ou variação do ganho com nível de entrada

Art. 83. Dois sinais senoidais com freqüências diferentes f1 e f2, não relacionadas harmonicamente, na faixa de 300 Hz a 3.400 Hz e com níveis iguais na faixa de -4 dBm0 a -21 dBm0, aplicados simultaneamente em qualquer conexão Z – Z ou Z – C22, de uma CPCT CPA-T, não devem gerar produtos de intermodulação do tipo 2f1 – f2, com níveis superiores a -35 dB relativos ao nível de um dos dois sinais aplicados.

Art. 84. Um sinal senoidal com nível de -9 dBm0 em qualquer freqüência na faixa de 300 Hz a 3.400 Hz e um sinal senoidal de 60 Hz com nível de -23 dBm0 aplicados, simultaneamente em qualquer conexão Z – Z e Z – C22, de uma CPCT CPA-T, não devem gerar produtos de intermodulação do tipo 2f1 – f2, com níveis superiores a -49 dBm0.

Art. 85. A distorção do atraso de grupo em função da freqüência, nas conexões externas da CPCT CPA-T, tomando como referência o mínimo atraso de grupo na faixa de 500 Hz a 2.800 Hz, deve estar dentro dos limites conforme Figura 8.

Figura 8 – Variação da distorção do atraso de grupo com a freqüência

Art. 86. A discriminação contra sinais fora da faixa em CPCT CPA-T deve ser maior ou igual a 25 dB, nas seguintes condições:

§ 1º Aplicando-se um sinal senoidal na faixa de freqüências de 4,6 kHz a 72 kHz e nível de -25 dBm0 em uma conexão de entrada na interface Z e medindo-se seletivamente no acesso de saída da interface digital da mesma conexão o nível de qualquer freqüência imagem na faixa de freqüência de 300 Hz a 3.400 Hz.

§ 2º No sentido inverso, aplicando-se um sinal simulado digitalmente na faixa de freqüências de 300 Hz a 3.400 Hz com nível de 0 dBm0, o nível dos sinais imagem espúrios na faixa de 4,6 kHz a 72 kHz, medidos seletivamente no acesso da interface Z da mesma conexão, deve ser menor que -25 dBm0.

Art. 87. A relação sinal/distorção total incluindo a distorção de quantização em CPCT CPA-T deve atender aos seguintes requisitos:

§ 1º Com um sinal senoidal de teste na freqüência de referência de 1.020 Hz, aplicado na interface analógica Z a dois fios de uma conexão de entrada e medido telediafoniano acesso de saída da interface digital da mesma conexão, a relação sinal/distorção total deve estar acima dos limites conforme Figura 9.

Figura 9 – Relação sinal/distorção total na saída da interface digital

§ 2º Com um sinal senoidal de freqüência de 1.020 Hz simulado digitalmente aplicado no acesso de entrada de uma interface digital e medido psicofometricamente no acesso da interface analógica Z da mesma conexão, a relação sinal/distorção total deve estar acima dos limites conforme Figura 10.

Figura 10 – Relação sinal/distorção total na interface analógica

Capítulo III
Das Características de Sincronismo

Art. 88. Em operação no modo ideal, a saída de relógio da CPCT CPA-T deve ter o valor do parâmetro Máximo Erro Relativo sobre um Intervalo de Tempo (MERIT) inferior a 1.000 ns, considerando-se um período de observação de 10⁴ segundos.

Art. 89. Em operação no modo autônomo, a saída de relógio da CPCT CPA-T deve atender a curva do parâmetro Máximo Erro Relativo sobre um Intervalo de Tempo (MERIT) conforme Figura 11, considerando-se o relógio da CPCT CPA-T como de nível 2 (R2) e o período de observação de 10⁵ segundos.

Parágrafo único. Esta curva é a expressão gráfica do MERIT, que, em qualquer período de observação S > 100, não deve exceder ao limite dado pela seguinte fórmula:

MERIT (em nano segundos) = aS + 0,5 bS² + c, onde, para CPCT CPA-T, os valores das constantes a, b e c são os seguintes:
a = 10,0
b = 2,30x10^–4
c = 1000

Figura 11 – Curva de MERIT para CPCT CPA-T

TÍTULO IV
DOS PROCEDIMENTOS DE ENSAIOS

Capítulo I
Das Disposições Gerais

Art. 90. Devem ser utilizados os procedimentos de ensaios apresentados a seguir, sendo facultado o uso de procedimentos alternativos desde que equivalentes aos especificados neste Regulamento.

Capítulo II
Das Condições dos Ensaios

Art. 91. Todos os ensaios devem ser realizados em ambiente com temperatura entre 20 ºC e 28 ºC e umidade relativa do ar de 30% a 75%.

Art. 92. As terminações de carga para testes na interface Z devem ser de 900 ? com tolerância de ±1%.

Art. 93. A tolerância da freqüência de teste de 1.020 Hz deve ser de +2 a -7 Hz. Se o equipamento de medição não permitir freqüência de referência dentro da faixa de tolerância requerida, admite-se uma tolerância de no máximo ±1% em relação ao valor nominal.

Capítulo III
Dos Ensaios na interface C₂₂

Art. 94. Para a verificação da sinalização de linha por corrente contínua, efetuar a montagem conforme Figura 12 e realizar o seguinte procedimento:

I – configurar o tronco da interface C₂₂ em teste na condição de livre, ligar a fonte de 48 V e manter desligado o gerador senoidal;

II – medir a tensão e a corrente na linha, calcular a resistência na linha e verificar se atende ao especificado conforme Tabela 1;

III – configurar o tronco da interface C₂₂ em teste na condição de ocupado, ligar o gerador senoidal, ajustando o gerador para gerar um sinal contínuo de 425 Hz;

IV – com o tronco da interface C₂₂ em teste na condição de ocupado, medir a tensão e a corrente na linha, calcular a resistência nessa linha e verificar se atende ao especificado conforme Tabela 1.

C = 100 ?F

Figura 12 – Montagem para ensaio de sinalização por corrente contínua na interface C₂₂

Art. 95. A verificação do limite da transmissão bidirecional definida no Art. 37 deve ser feita conforme o seguinte procedimento:

I – efetuar a montagem conforme Figura 13, casando a entrada do osciloscópio com um resistor de 900 ? ± 1%;

Figura 13 – Montagem para o ensaio do limite de transmissão bidirecional

II – configurar a CPCT para estender um canal entre a interface Z e o tronco analógico C₂₂.

III – programar o gerador senoidal para enviar um sinal de 300 Hz com nível de +2,84 dBm0 em relação a 900 ?;

IV – colocar o medidor de nível na interface C_²² da CPCT sob teste e medir com osciloscópio o nível de tensão do sinal recebido, que deve estar em torno de 1,86 V de pico;

V – variar a freqüência do sinal do gerador na faixa de 300 Hz a 3.400 Hz, de maneira que pelo menos dez freqüências uniformemente distribuídas na faixa sejam medidas;

VI – medir o nível recebido na interface C₂₂ para cada uma das freqüências;

VII – verificar que em toda a faixa de freqüência medida o sinal medido não é saturado;

VIII – programar o gerador senoidal para enviar um sinal de 300 Hz com nível de +3,44 dBm0;

IX – repetir os passos dos incisos III a V e verificar se o sinal medido foi saturado, ou seja não ultrapassou o valor de 1,993 V de pico. Se isso ocorrer, indica que o ponto de saturação do Codec está dentro dos limites de +3,14 dBm0 ± 0,3 dB;

X – se o sinal medido no passo anterior não saturar, aumentar o nível do sinal do gerador para 3,5 dBm0, e repetir os passos dos incisos III a V. Os valores medidos não devem ter variado mais que +0,007 V em relação aos valores medidos no passo anterior, e o sinal deve mostrar que atingiu o ponto de saturação, com oscilação e distorção do sinal senoidal;

XI – inverter a montagem colocando o gerador senoidal na interface C22 e o osciloscópio na interface Z, programar a CPCT para receber uma chamada na interface C22 e enviá-la à interface Z, e repetir os passos dos incisos II a X do procedimento acima.

Art. 96. Se a CPCT tiver, incorporada ao seu gabinete, um aparelho de telefonista, este deve ser ensaiado conforme o Capítulo III do Título V do Regulamento da Interface Usuário-Rede e de Terminais do STFC, nos seguintes aspectos:

I – Ensaios Eletroacústicos;

II – Ensaios de Identificação do Assinante Chamador, quando a CPCT possui esta facilidade e o mostrador (display) estiver integrado ao gabinete da CPCT;

III – Ensaios para verificação das características requeridas no Art. 38, Art. 39 e Art. 40 deste Regulamento.

Art. 97. Para medição da Perda de Retorno, utilizar a montagem conforme Figura 14 e executar o seguinte procedimento:

Figura 14 – Montagem para medição de Perda de Retorno

I – utilizar resistores de 900 ? casados com tolerância de 0,1% entre si;

II – manter o tronco em teste da CPCT na condição de enlace fechado e sem enviar sinal;

III – no caso de tronco acoplado diretamente a terminal de voz, realizar as medições com o monofone fora do gancho, manter o monofone em local com ruído ambiente ?40 dB SPL(A) ou substituir a cápsula transmissora por sua impedância equivalente. Manter a cápsula receptora acoplada ao ouvido artificial, conforme a Norma IEC 60318-1;

IV – utilizar um gerador senoidal com tensão de saída V_g = 0,949 Vef, cuja impedância de saída seja menor ou igual a 6 ?;

V – medir as tensões Vt1 e Vt2 utilizando um medidor seletivo balanceado, de alta impedância de entrada (?50 k?), sintonizado na mesma freqüência do gerador, com largura de banda menor ou igual a 25 Hz;

VI – calcular a Perda de Retorno por meio da seguinte equação, para Vt1 e Vt2 medidos em volts eficaz (Vef):

ou, para Vt1 e Vt2 medidos em dB:

PR = Vt2 – Vt1

VII – repetir este procedimento para toda a faixa de 300 Hz a 3.400 Hz, com a corrente de enlace If ajustada, por meio de Rf, para 20 mA e a máxima corrente de enlace possível;

VIII – repetir as medições invertendo os terminais de entrada do tronco em teste;

IX – verificar se os resultados obtidos atendem a especificação.

Art. 98. Para medição do Balanceamento Longitudinal (BAL), utilizar a montagem conforme Figura 15 e executar o seguinte procedimento:

Figura 15 – Montagem para medição do Balanceamento Longitudinal

I – manter o tronco em teste da CPCT na condição de enlace aberto;

II – utilizar Vbat = 48 V e Rf = 0 ?;

III – utilizar resistores de 450 ? casados com tolerância de 0,1% entre si;

IV – utilizar um gerador senoidal com tensão de saída Vg = 0,949 Vef, com impedância de saída menor ou igual a 6 ?;

V – conectar o terra do gerador com o ponto de aterramento da CPCT. Caso não exista ponto para aterramento, colocar o equipamento em teste sobre uma chapa metálica e conectá-la com o terra do gerador;

VI – variar a freqüência do gerador de 60 Hz a 3.400 Hz;

VII – medir a tensão Vt utilizando um medidor seletivo balanceado de alta impedância de entrada (?50 k?), sintonizado na mesma freqüência do gerador, com largura de banda menor ou igual a 25 Hz;

VIII – calcular o Balanceamento Longitudinal (BAL) por meio da equação abaixo, para Vg e Vt medidos em volts eficaz:

BAL = 20.log(Vg/Vt)

ou, para Vg e Vt medidos em dB:

BAL = Vg - Vt

IX – repetir os passos dos incisos II ao VII colocando o tronco em teste na condição de enlace fechado e sem enviar sinal;

X – no caso de tronco acoplado a terminal de voz, realizar as medições com o monofone fora do gancho, manter o monofone em local com baixo ruído ambiente (?40 dB SPL(A)) ou substituir a cápsula transmissora pela sua impedância equivalente. Manter a cápsula receptora acoplada ao ouvido artificial, conforme a Norma IEC-318;

XI – repetir este procedimento invertendo os terminais do tronco em teste da CPCT;

XII – verificar se os resultados obtidos atendem a especificação.

Art. 99. Para a verificação do atendimento aos requisitos do Art. 44 e do Art. 45, efetuar a montagem conforme Figura 16 e realizar o seguinte procedimento:

Figura 16 – Montagem para ensaio da corrente de atendimento e retenção

I – ajustar o simulador de linha para simular uma linha de diâmetro de 0,4 mm e comprimento de 3 km;

II – efetuar a ocupação de um tronco analógico C₂₂;

III – medir a corrente e verificar se atende ao disposto no Art. 44;

IV – efetuar uma transferência (ou uma consulta) e verificar se durante a consulta a corrente medida atende ao disposto no Art. 45;

V – caso na CPCT em ensaio não seja possível executar o passo do inciso anterior, configurar a CPCT para que o Terminal atendedor possa receber mais de uma chamada simultaneamente, e gerar uma chamada externa para o terminal atendedor;

VI – efetuar o atendimento da chamada externa no terminal atendedor com a retenção do primeiro enlace externo, e verificar se a corrente medida atende ao disposto no Art. 45.

Art. 100. Se a CPCT possuir tronco analógico C₂₂ interligado ao SMP, realizar um ensaio funcional que verifique a realização de uma chamada para uma assinante qualquer, a partir de um ramal analógico, sem passar pela central pública à qual a CPCT está interligada.

Capítulo IV
Dos Ensaios na Interface Z

Art. 101. Para a interface Z são aplicáveis os procedimentos de ensaios especificados no Art. 95, Art. 97 e Art. 98 deste Regulamento para a interface C₂₂.

Parágrafo único. Adicionalmente, para a interface Z utilizada como tronco, aplica-se também o ensaio do Art. 99, sem utilizar o circuito de alimentação.

Art. 102. Adicionalmente, para a verificação da sinalização de linha por corrente contínua em interfaces Z operando como tronco unidirecional de entrada em CPCT com DDR, utilizar a montagem conforme Figura 17 e realizar o seguinte procedimento:

Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 17 – Montagem para o ensaio de sinalização por corrente contínua na interface Z

I – com as décadas na posição de curto (0 ?) e o tronco da interface Z em teste na condição de livre, medir a tensão e a corrente na linha;

II – calcular a resistência na linha e verificar se atende ao especificado conforme Tabela 2;

III – variar o valor de resistência nas décadas até que o tronco da interface Z passe para a condição de ocupado;

IV – medir a tensão e a corrente na linha, calcular a resistência da linha e verificar o atendimento ao especificado conforme Tabela 2.

V – substituir o circuito de manutenção do enlace DC por um telefone, retirar o fone do gancho e verificar o atendimento ao especificado conforme Tabela 2, para as fases de atendimento da chamada e de encerramento da chamada;

VI – verificar adicionalmente a inversão da polaridade da corrente quando do atendimento pelo usuário chamado e o retorno à polaridade inicial quando o usuário chamado desliga antes do usuário chamador.

Capítulo V
Dos Ensaios na Interface V

Art. 103. Para a realização do ensaio de formato do pulso, efetuar a montagem indicada conforme Figura 18 e realizar o seguinte procedimento:

Figura 18 – Montagem para o ensaio de formato do pulso

I – configurar a CPCT para enviar pela interface digital V3 um sinal HDB3 continuamente;

II – se a interface em ensaio for para uso com cabo coaxial, utilizar um resistor de casamento R = 75 ?; caso seja para uso com par simétrico, utilizar um resistor de 120 ?;

III – utilizando um osciloscópio com função de acumulação, verificar o formato do pulso com relação aos requisitos do Art. 53 e do Art. 54.

Art. 104. Para a realização do ensaio de taxa de transmissão de bits, efetuar a montagem indicada conforme Figura 19 e realizar o seguinte procedimento:

Figura 19 – Montagem para o ensaio de taxa de transmissão de bits

I – configurar a CPCT para enviar um sinal HDB3 continuamente;

II – configurar o analisador de dados para medir a taxa de transmissão dos bits recebidos e verificar se atende à especificação.

Art. 105. Para a realização do ensaio de Perda de Retorno na entrada, efetuar a montagem indicada conforme Figura 20 e realizar o seguinte procedimento:

Figura 20 – Montagem para o ensaio de Perda de Retorno na entrada

I – configurar o analisador de espectro para efetuar uma varredura na faixa de freqüência entre 51 kHz e 3.076 MHz, de maneira que os pontos de 51 kHz, 102 kHz, 2.048 kHz e 3.072 kHz sejam verificados e pelo menos outros três pontos distribuídos entre 102 kHz e 3.072 kHz sejam verificados;

II – efetuar a medida como indicada no inciso I e verificar se atende a especificação.

Art. 106. Para a realização do ensaio de Perda de Retorno na saída, efetuar a montagem indicada conforme Figura 21 e realizar o seguinte procedimento:

I – configurar o analisador de espectro para efetuar uma varredura na faixa de freqüência entre 51 kHz e 3.076 MHz, de maneira que os pontos de 51 kHz, 102 kHz, 2.048 kHz e 3.072 kHz sejam verificados e pelo menos outros três pontos entre 102 kHz e 3.072 kHz sejam verificados;

II – efetuar a medição como indicada no inciso I e verificar se atende a especificação.

Figura 21 – Montagem para o ensaio de Perda de Retorno na saída

Art. 107. Para a realização do ensaio de tolerância a jitter na interface de entrada, efetuar a montagem indicada conforme Figura 22 e realizar o seguinte procedimento:

I – configurar o Gerador e Medidor de jitter para gerar o jitter conforme a curva requerida no Art. 60, medindo a tolerância ao jitter nos pontos de inflexão da curva e pelo menos em mais um ponto entre dois pontos de inflexão contíguos;

II – monitorar a taxa de erro na saída da CPCT em cada uma das condições de jitter requeridas no inciso I e verificar que a taxa de erro não exceda a 1x10^–7.

Figura 22 – Montagem para o ensaio de tolerância a Jitter na interface de entrada,
e de jitter na interface de saída

Art. 108. Para a realização do ensaio de jitter na interface de saída, efetuar a montagem indicada na Figura 22, e realizar o seguinte procedimento:

I – configurar a CPCT em ensaio para operar com relógio recuperado, e o Gerador e Medidor de Jitter para gerar um sinal pseudo-aleatório de acordo com a Recomendação O.151 do ITU-T (período de 2¹⁵ - 1), com a geração de jitter desligada. O gerador usado deve ter um jitter intrínseco desprezível (pelo menos 10 vezes menor) em relação ao limite que será verificado no ensaio.

II – com o medidor de jitter configurado para leitura de jitter na faixa de freqüência de 20 Hz a 18 kHz, medir o jitter do sinal recebido pelo medidor durante um período de pelo menos 10 segundos, e verificar se atende à especificação.

III – Configurar o medidor de jitter para leitura de jitter na faixa de freqüência de 18 kHz a 100 kHz, medir o jitter do sinal recebido pelo medidor durante um período de pelo menos 10 segundos, e verificar se atende à especificação.

Art. 109. Para a realização do ensaio de imunidade a sinal interferente, efetuar a montagem indicada conforme Figura 2 e realizar o seguinte procedimento:

I – configurar o Analisador de Dados 1 para transmitir um sinal digital de 2.048 kbit/s, conforme a Rec. O.151 do ITU-T;

II – configurar o Analisador de Dados 2 para transmitir um sinal digital de 2.048 kbit/s, conforme a Rec. O. 151 do ITU-T, porém não síncrono com o Analisador de Dados 1;

III – ajustar o atenuador A de forma que o sinal na saída do atenuador tenha uma atenuação de 18 dB;

IV – medir a taxa de erro recebido no Analisador de Dados 1 por um período de 15 minutos e verificar a não-ocorrência de erros;

V – se a CPCT possuir também interface digital a par metálico (120 ?), repetir os passos dos incisos anteriores para essa outra interface.

Figura 23 – Montagem para o ensaio de imunidade a sinal interferente

Art. 110. Para a realização do ensaio de atenuação máxima tolerável em conseqüência de perdas nos cabos, efetuar a montagem indicada conforme Figura 24 e realizar o seguinte procedimento:

A = circuito atenuador simulando cabo coaxial com atenuação de 6 dB em 1.024 kHz.

Figura 24 – Montagem para o ensaio de atenuação máxima tolerável

I – configurar o Gerador/Medidor Seletivo para gerar um sinal na freqüência de 1.024 kHz;

II – ajustar o circuito atenuador para que na saída do circuito o sinal medido pelo Gerador/Medidor Seletivo tenha uma atenuação de 6 dB em 1.024 kHz;

III – desligar o Gerador/Medidor Seletivo e configurar o Analisador de Dados 1 para transmitir um sinal digital de 2.048 kbit/s, conforme a Rec. O.151 do ITU-T;

IV – com o atenuador ajustado como indicado no passo do inciso II, medir a taxa de erro recebido no Analisador de Dados por um período de 15 minutos e verificar a não-ocorrência de erros;

V – se a CPCT tiver também uma interface a 120 ? (par metálico) substituir o atenuador A por um equivalente que simule par metálico e repetir os passos dos incisos I a IV deste procedimento.

Capitulo VI
Dos Ensaios da Sinalização para Usuários

Art. 111. Para a verificação da sinalização para usuários, efetuar a montagem conforme Figura 25 e realizar o seguinte procedimento:

Figura 25 – Montagem para o ensaio de verificação da sinalização para usuários

I – retirar o monofone do gancho de qualquer telefone conectado com uma linha de ramal e medir, com osciloscópio com armazenamento, a freqüência do sinal de discar, assim como o tempo de presença e o tempo de ausência do sinal;

II – chamar um número de ramal que esteja fora do gancho, e medir com osciloscópio a freqüência e os tempos de presença e ausência do sinal enviado para o número chamador;

III – fazer uma chamada para um número externo que esteja ocupado, e medir com osciloscópio a freqüência e os tempos de presença e ausência do sinal enviado para o número chamador;

IV – retirar o monofone do gancho e teclar o código de acesso a uma linha-tronco da CPCT, e em seguida medir o sinal de discar para uma chamada externa;

V – chamar um número de ramal que esteja no gancho e medir o sinal de controle de chamada enviado ao terminal do chamador;

VI – chamar um número externo ao PABX, que esteja ocupado, e medir com osciloscópio a freqüência e os tempos de presença e ausência do sinal enviado para o número chamador;

VII – verificar se os valores medidos atendem aos requisitos do Art. 64 e do Art. 65;

VIII – se a CPCT possuir a facilidade de transferência de todas as chamadas, programar no ramal em teste a transferência de todas as chamadas para um outro ramal, para a caixa postal de mensagens ou para uma mensagem pré-gravada;

IX – em seguida retirar o monofone do gancho e medir com osciloscópio a freqüência e os tempos de presença e ausência do sinal enviado para o ramal em teste;

X – verificar se os valores medidos atendem aos requisitos do Art. 66.

Art. 112. Para a verificação do sinal de chamada recebido pela CPCT, utilizar a montagem conforme Figura 26 e realizar o seguinte procedimento:

I – enviar pelo gerador Vg um sinal de chamada para o terminal atendedor da CPCT com freqüência de 15 Hz e nível de 5 Vef, e verificar o não-reconhecimento da corrente de toque pela CPCT;

II – variar a freqüência para 30 Hz, mantendo o nível de 5 Vef e verificar o não-reconhecimento da corrente de toque pela CPCT;

III – aumentar o nível do sinal de chamada para 40 Vef, e verificar o reconhecimento da corrente de toque pela CPCT;

IV – variar a freqüência para 15 Hz mantendo o nível do sinal em 40 Vef e verificar o reconhecimento da corrente de toque pela CPCT.

Figura 26 – Montagem para o ensaio de verificação do sinal de chamada

Capítulo VII
Dos Ensaios da Sinalização entre Registradores 5C

Art. 113. Para a verificação do envio da sinalização 5C pela CPCT, configurar a CPCT para realizar uma chamada por meio de um tronco digital, utilizando a montagem conforme Figura 27 e realizar o seguinte procedimento:

I – retirar o fone do gancho e teclar um dígito, e em seguida medir o nível e a freqüência do sinal enviado;

II – utilizando um gerador de MFC, enviar um sinal MFC em resposta ao dígito enviado pela CPCT;

III – enviar um novo dígito e medir o nível e a freqüência do sinal enviado;

IV – enviar um sinal MFC em resposta ao dígito enviado pela CPCT;

V – repetir os passos dos incisos I e IV deste procedimento até que as freqüências de 780 Hz, 900 Hz, 1.020 Hz e 1.140 Hz tenham sido enviadas e medidas.

Figura 27 – Montagem para o ensaio da sinalização 5C

Art. 114. Para a verificação do nível da intermodulação e distorção harmônica, utilizar a mesma montagem e o mesmo procedimento do Art. 113, substituindo o medidor de nível e freqüência por um analisador de espectro e efetuar uma varredura na faixa de voz a fim de se medir os valores de distorção harmônica e intermodulação gerados pelo envio de dois dígitos que cubram as quatro freqüências de sinalização possíveis de serem enviadas.

Art. 115. Para a verificação da recepção da sinalização MFC, utilizar a mesma montagem do Art. 113, programando o gerador de MFC da seguinte maneira:

I – retirar o fone do gancho e teclar um dígito;

II – ao se enviar um sinal MFC em resposta ao dígito enviado, programar o gerador de MFC para enviar o sinal de resposta com nível de -5 dBm para as duas freqüências, e verificar o reconhecimento desse sinal pela CPCT;

III – teclar um novo dígito e enviar o sinal MFC de resposta com nível de –35 dBm para as duas freqüências, e verificar o reconhecimento desse sinal pela CPCT;

IV – teclar um novo dígito e enviar o sinal MFC de resposta com diferença de nível de -20 dBm entre as duas freqüências, e verificar o não-reconhecimento desse sinal pela CPCT;

V – teclar um novo dígito e enviar o sinal MFC de resposta com nível de -42 dBm para as duas freqüências, e verificar o não-reconhecimento deste sinal pela CPCT.

Capítulo VIII
Dos Ensaios da Sinalização R2 Digital

Art. 116. Para a verificação do envio da sinalização MFC pela CPCT, configurar a CPCT para realizar uma chamada por meio de um tronco digital, utilizando a montagem conforme Figura 28 e realizar o seguinte procedimento:

Figura 28 – Montagem para os ensaios da sinalização R2 Digital

Nota: O Analisador de Sinalização e quadro E1 é um equipamento com capacidade para gerar, receber e analisar a sinalização R2 Digital trocada com a CPCT.

I – realizar uma chamada originada pelo Analisador de Sinalização e Quadro E1 para um ramal da CPCT, com desligamento pelo lado originador da chamada (Lado A) e com pedido do número do chamador; o assinante originador tem categoria de assinante comum (II-1);

II – observar a seqüência dos sinais trocados entre a CPCT e o Analisador de Sinalização e Quadro E1, e verificar o atendimento aos requisitos do Art. 31;

III – realizar uma chamada originada pelo Analisador de Sinalização e Quadro E1 para um ramal da CPCT, com desligamento da chamada pelo Lado B e com pedido do número do chamador; o assinante originador tem categoria de assinante comum (II-1);

IV – observar a seqüência dos sinais trocados entre o Analisador de Sinalização e Quadro E1 e a CPCT, e verificar o atendimento aos requisitos do Art. 31;

V – realizar uma chamada originada por um ramal da CPCT para o Analisador de Sinalização e quadro E1, com desligamento da chamada pelo Lado A;

VI – observar a seqüência dos sinais trocados entre o Analisador de Sinalização e Quadro E1 e a CPCT, e verificar o atendimento aos requisitos do Art. 31;

VII – realizar uma chamada originada por um ramal da CPCT para o Analisador de Sinalização e Quadro E1, com desligamento da chamada pelo Lado B;

VIII – observar a seqüência dos sinais trocados entre o Analisador de Sinalização e Quadro E1 e a CPCT, e verificar o atendimento aos requisitos do Art. 31;

IX – realizar uma chamada originada pelo Analisador de Sinalização e Quadro E1 para um ramal da CPCT, com as seguintes categorias:

- II-2: Assinante com tarifação especial;

- II-3: Equipamento de Manutenção;

- II-4: Telefone Público Local;

- II-5: Telefonista;

- II-6: Telefone de Comunicação de dados;

- II-7: Telefone Público Interurbano;

- II-8: Chamada a cobrar;

- II-10: Reserva.

X – observar a seqüência dos sinais trocados entre o Analisador de Sinalização e Quadro E1 e a CPCT, e verificar o atendimento aos requisitos do Art. 31;

XI – programar o bloqueio de um tronco de entrada e verificar o envio do sinal de bloqueio para o Analisador de Sinalização e Quadro E1;

XII – realizar uma chamada originada por uma ramal da CPCT para o Analisador de Sinalização e Quadro E1 com envio do sinal B-2 (Linha de assinante ocupada);

XIII – observar a seqüência dos sinais trocados entre o Analisador de Sinalização e Quadro E1 e a CPCT, e verificar o atendimento aos requisitos do Art. 31;

XIV – realizar uma chamada originada por uma ramal da CPCT para o Analisador de Sinalização e Quadro E1 com envio do sinal B-4 (Congestionamento);

XV – observar a seqüência dos sinais trocados entre o Analisador de Sinalização e Quadro E1 e a CPCT, e verificar o atendimento aos requisitos do Art. 31;

XVI – verificar as características funcionais da CPCT quando programada em Serviço Normal e em Serviço Noturno, programando na CPCT um ramal diferente do terminal de telefonista para Serviço Noturno, para as seguintes situações:

a) Ramal Livre: Uma chamada originada no Analisador de Sinalização e Quadro E1 para um ramal da CPCT sem atendimento após 20 segundos, em Serviço Normal deve ser encaminhada para o terminal de telefonista. Em Serviço Noturno, verificar se a chamada foi encaminhada para o ramal programado para Serviço Noturno.

b) Ramal Ocupado: Para uma chamada originada no Analisador de Sinalização e Quadro E1 para um ramal ocupado da CPCT, tanto na condição de Serviço Normal como na condição de Serviço Noturno, a CPCT deve enviar para trás o sinal B-2.

c) Ramal Restrito: Uma chamada originada no Analisador de Sinalização e Quadro E1 para um ramal restrito, na condição de Serviço Normal deve ser encaminhada para o terminal de telefonista. Em Serviço Noturno a chamada deve ser encaminhada ao ramal programado para o Serviço Noturno.

d) Congestionamento: Numa situação de congestionamento, tanto em Serviço Normal como em Serviço Noturno, a CPCT deve enviar o sinal A-4 para trás.

e) Ramal Não Utilizado: Uma chamada originada no Analisador de Sinalização e Quadro E1 para um ramal não utilizado, na condição de Serviço Normal deve ser encaminhada para o terminal de telefonista. Em Serviço Noturno a chamada deve ser encaminhada ao ramal programado para o Serviço Noturno. Em ambos os casos, a CPCT deve enviar para trás o sinal B-7.

Capítulo IX
Dos Ensaios das Características de Transmissão

Art. 117. Para a medição do ruído médio em CPCT CPA-E, utilizar a montagem conforme Figura 29 e realizar o seguinte procedimento:

I – configurar o Conjunto Medidor de Canais para realizar uma medida de ruído de canal A A (Analógica – Analógica) com filtro psofométrico, com o receptor terminado na impedância de 900 ?;

II – estender um canal entre um tronco analógico C22 e um ramal Z, e medir o ruído do canal sem a transmissão de qualquer sinal para o canal, ou seja, com o canal em repouso;

C = 100 ?F
R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 29 – Montagem para a medição do ruído médio

Art. 118. Para a medição do ruído médio não ponderado em CPCT CPA-E, utilizar a montagem conforme Figura 30 e realizar o seguinte procedimento:

I – estender um canal entre um ramal analógico e uma interface analógica C22;

II – medir o ruído com o medidor seletivo configurado para uma medida em banda larga na faixa de 20 Hz a 20 kHz, com relação à impedância de 900 ?;

C = 100 ?F
R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 30 – Montagem para a medição do ruído médio não ponderado

Art. 119. Para a medição do ruído de canal em repouso no acesso de saída da interface digital de CPCT CPA-T, utilizar a montagem conforme Figura 31 e realizar o seguinte procedimento:

I – estender um canal entre um ramal analógico e o tronco digital em ensaio;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para efetuar uma medida A-D de ruído de canal e medir o ruído resultante na saída do tronco digital utilizado.

R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 31 – Montagem para a medição do ruído de canal em repouso na interface digital

Art. 120. Para a medição do ruído de canal em repouso no acesso da interface analógica de uma conexão V3e – Z da CPCT CPA-T, utilizar a montagem conforme Figura 32 e realizar o seguinte procedimento:

I – estender um canal entre o ramal analógico em ensaio e um tronco digital;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para efetuar uma medida D-A de ruído de canal e medir o ruído resultante no ramal analógico em ensaio;

R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 32 – Montagem para a medição do ruído de canal em repouso na interface analógica

Art. 121. Para a medição do ruído em freqüência singela, utilizar a montagem conforme Figura 33 e realizar o seguinte procedimento:

I – estender um canal entre um ramal analógico e um tronco digital;

II – com o canal em repouso, efetuar uma medida A-D de ruído de canal com o Conjunto Medidor de Canais, varrendo a faixa de freqüências de 8 kHz a 72 kHz;

III – em seguida, configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida D-A de ruído de canal, conectá-lo com a interface Z e efetuar uma varredura de freqüências na faixa de 8 kHz a 72 kHz.

R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 33 – Montagem para medição do ruído em freqüência singela

Art. 122. Para a medição da Perda de Inserção de CPCT CPA-E, utilizar a montagem conforme Figura 34 e realizar o seguinte procedimento:

C = 100 ?F
R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 34 – Montagem para a medição da Perda de Inserção e da Perda de Transmissão

I – estender um canal entre um ramal analógico e o tronco analógico em ensaio;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-A;

III – injetar um sinal senoidal de 1.020 Hz com nível de -5 dBm na interface Z, e efetuar a medida da Perda de Inserção com relação à impedância de 900 ? na interface C22;

Art. 123. Para a medição de Perda de Transmissão em CPCT CPA-T, seguir o seguinte procedimento:

I – efetuar a montagem conforme Figura 34 e estender um canal entre um ramal analógico e o tronco analógico em ensaio;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-A, injetando um sinal senoidal de 1.020 Hz com nível de 0 dBm0 na interface Z;

III – efetuar a medida do nível relativo com relação à impedância de 900 ? nos pontos Z e C22, e calcular a Perda de Transmissão.

IV – verificar se a Perda de Transmissão e os níveis relativos nos pontos Z e C22 atendem ao disposto no Art. 77;

V – inverter as entradas do Conjunto Medidor de Canais de maneira que o sinal senoidal seja injetado na interface C22;

VI – efetuar a medida do nível relativo com relação à impedância de 900 ? nos pontos C22 e Z, e calcular a Perda de Transmissão;

VII – verificar se a Perda de Transmissão e os níveis relativos nos pontos Z e C22 atendem ao disposto no Art. 77;

VIII – efetuar a montagem conforme Figura 31 e estender um canal entre um ramal analógico e o tronco digital em ensaio;

IX – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-D, injetando um sinal senoidal de 1.020 Hz com nível de 0 dBm0 na interface Z;

X – efetuar a medida do nível relativo com relação à impedância de 900 ? nos pontos Z e V3s, e calcular a Perda de Transmissão;

XI – verificar se a Perda de Transmissão e os níveis relativos nos pontos Z e V3s atendem ao disposto no Art. 77;

XII – efetuar a montagem conforme Figura 32 e configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida D-A de maneira que seja injetada na interface V3e uma seqüência digital com o sinal senoidal de 1.020 Hz e nível de 0 dBm0 codificado digitalmente, conforme a lei A da Rec. G.711 do ITU-T;

XIII – efetuar a medida do nível relativo com relação à impedância de 900 ? nos pontos V3e e Z, e calcular a Perda de Transmissão;

XIV – verificar se a Perda de Transmissão e os níveis relativos nos pontos Z e V3e atendem ao disposto no Art. 77.

Art. 124. Para a medição da Distorção de Atenuação em CPCT CPA-E, efetuar a montagem conforme Figura 34 e realizar o seguinte procedimento:

I – estender um canal entre um ramal analógico e a interface analógica C22 em ensaio, e configurar o Conjunto Medidor de Canais para realizar uma medida A-A de variação do ganho com a freqüência, na faixa de 300 Hz a 3.400 Hz com nível de -5 dBm aplicado na interface Z;

II – verificar se a resposta na interface Z atende ao disposto no Art. 78;

III – estender um canal entre dois ramais analógicos, aplicar o sinal na interface Z de um ramal e medir a Distorção de Atenuação na interface Z do outro ramal.

Art. 125. Para a medição da Distorção de Atenuação em CPCT CPA-T, efetuar a montagem conforme Figura 33 e realizar o seguinte procedimento:

I – estender um canal entre um tronco digital e um ramal analógico, configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida D-A de variação do ganho com a freqüência e aplicar na interface V3e uma seqüência digital correspondente ao sinal senoidal de -10 dBm0 com freqüência variando na faixa de 300 Hz a 3.400 Hz;

II – verificar se a resposta na interface Z atende ao disposto no Art. 79;

III – em seguida configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-D de variação do ganho com a freqüência, e aplicar na interface Z um sinal senoidal de -10 dBm0 com freqüência variando na faixa de 300 Hz a 3.400 Hz;

IV – verificar se a resposta na interface V3s atende ao disposto no Art. 79;

Art. 126. Para a medição da atenuação de diafonia em CPCT CPA-E, efetuar a montagem conforme Figura 35 e realizar o seguinte procedimento:

I – configurar a amostra em ensaio para realizar duas chamadas externas simultâneas por meio de dois troncos analógicos;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-A de diafonia e injetar um sinal de teste de -5 dBm em uma chamada;

III – verificar se a atenuação de diafonia na outra chamada atende ao disposto no Art. 80;

IV – em seguida, configurar a amostra em ensaio para realizar duas chamadas internas simultâneas e injetar um sinal de teste de -5 dBm numa interface Z de uma chamada;

V – verificar numa interface Z da outra chamada se a atenuação de diafonia atende ao disposto no Art. 80.

C = 100 ?F

Figura 35 – Montagem para a medição da atenuação de diafonia

Art. 127. Para a medição da diafonia de entrada em CPCT CPA-T, efetuar a montagem conforme Figura 36 e realizar o seguinte procedimento:

Figura 36 – Montagem para a medição da diafonia de entrada e de saída

I – configurar a amostra em ensaio para realizar várias chamadas externas por meio de vários canais de um tronco digital;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-A de diafonia e injetar um sinal senoidal de nível 0 dBm0 e freqüência de 1.020 Hz na interface Z de uma conexão Z – V3s;

III – medir a diafonia em qualquer outra interface Z das outras conexões realizadas naquele tronco digital;

IV – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-D e medir a diafonia nas interfaces V3s das demais conexões feitas naquele tronco digital;

V – verificar se a diafonia entre os canais atende ao disposto no Art. 81. Utilizar todas as interfaces sob testes pertencentes à mesma placa, e se possível alimentadas por fonte de alimentação comum.

Art. 128. Para a medição da diafonia de saída em CPCT CPA-T, efetuar a montagem conforme Figura 36 e realizar o seguinte procedimento:

I – configurar a amostra em ensaio para realizar várias chamadas por meio de vários canais de um tronco digital;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida D-A de diafonia e injetar um sinal senoidal de nível 0 dBm0 e freqüência de 1.020 Hz na interface Z de uma conexão Z-V3s;

III – medir a diafonia em qualquer outra interface Z das outras conexões realizadas naquele tronco digital;

IV – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida D-D e medir a diafonia nas interfaces V3e das demais conexões feitas naquele tronco digital;

V – verificar se a diafonia entre os canais atende ao disposto no Art. 81. Utilizar todas as interfaces sob testes pertencentes à mesma placa, e se possível alimentadas por fonte de alimentação comum.

Art. 129. Para a medição da Linearidade em CPCT CPA-T, efetuar a montagem conforme Figura 37 e realizar o seguinte procedimento:

R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 37 – Montagem para a medição da Linearidade

I – estender um canal entre um ramal analógico e um tronco digital e configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida D-A de variação do ganho com o nível;

II – aplicar na interface V3e uma seqüência digital correspondente ao sinal senoidal de 1.020 Hz, com o nível variando entre -55 dBm0 e +3 dBm0;

III – verificar se a resposta na interface Z atende ao disposto no Art. 82;

IV – em seguida configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-D de variação do ganho com a freqüência e aplicar na interface Z um sinal senoidal de mesmas características ao aplicado na interface digital;

V – medir a resposta na interface V3s e verificar se atende ao disposto no Art. 82.

Art. 130. Para a avaliação dos produtos de intermodulação, efetuar a montagem conforme Figura 38 e realizar o seguinte procedimento:

I – estender um canal entre um ramal analógico e um tronco analógico e configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida de distorção de intermodulação;

II – efetuar a medição na interface Z com os sinais de freqüências f1 e f2 não relacionadas harmonicamente aplicados simultaneamente na interface C22, e com nível individual de cada sinal de -4 dBm0.

III – verificar se o nível dos produtos de intermodulação atende ao disposto no Art. 83;

IV – ajustar o nível dos sinais para -21 dBm0 e repetir a medição;

V – em seguida, configurar a CPCT para estender um canal entre dois ramais analógicos e repetir o procedimento do inciso acima, aplicando os sinais de freqüências f1 e f2 num ramal e medindo no outro.

C = 100 ?F
R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 38 – Montagem para a medição dos produtos de intermodulação

Art. 131. Para a avaliação dos produtos da intermodulação com 60 Hz, efetuar a montagem conforme Figura 39 e realizar o seguinte procedimento:

I – configurar a CPCT para realizar uma chamada num tronco analógico;

II – ajustar o Gerador de Sinais para gerar um sinal senoidal de 60 Hz e nível de -23 dBm0 em relação à 900 ? e o Gerador/Medidor Seletivo para gerar um sinal de freqüência de 300 Hz e nível de -9 dBm0 em relação à 900 ?;

III – fazer uma medição de nível em banda estreita (? 25 Hz) na freqüência do produto de intermodulação 2f1 – f2;

IV – verificar se o nível dos produtos da intermodulação com 60 Hz atende ao disposto no Art. 84;

V – retirar a entrada de recepção do Gerador/Medidor Seletivo da interface C22, conectá-la com a interface Z e repetir o procedimento do inciso acima.

VI – em seguida, configurar a CPCT para realizar uma chamada entre ramais e repetir o procedimento do inciso acima.

C = 100 ?F
R = 600 ? ± 1%

Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 39 – Montagem para a medição dos produtos de intermodulação com 60 Hz

Art. 132. Para a medição da distorção do atraso de grupo em CPCT CPA-T, seguir o seguinte procedimento:

R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 40 – Montagem para a medição da distorção do atraso de grupo

I – efetuar a montagem conforme Figura 40 e estender um canal entre um ramal analógico e um tronco digital;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida D-A do atraso de grupo, injetando na interface V3e um sinal senoidal de teste com freqüência de modulação de 41,66 Hz conforme a Rec. O.81 do ITU-T e nível de -10 dBm0. Devem ser utilizadas nas medições pelo menos as seguintes freqüências de teste: 500 Hz, 600 Hz, 1.000 Hz, 1.800 Hz, 2.600 Hz e 2.800 Hz, com tolerância de freqüência de ±1%;

III – efetuar a medição na interface Z e calcular a distorção do atraso de grupo tomando como referência o menor atraso de grupo medido;

IV – verificar se os valores calculados para a distorção do atraso de grupo satisfazem os limites conforme Figura 8 do Art. 85;

V – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-D do atraso de grupo e inverter a entrada e a saída do Conjunto Medidor de Canais de maneira que o sinal senoidal seja injetado na interface Z e a medição seja feita na interface V3s;

VI – repetir a medição conforme prescrito no inciso I e verificar se os valores calculados para a Distorção do atraso de grupo satisfazem os limites conforme Figura 8 do Art. 85;

V – se a CPCT em teste não possuir interface digital, na montagem conforme figura acima, substituir a interface digital por uma interface analógica C22 e estender um canal entre um ramal analógico e um tronco analógico;

VI – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-A do atraso de grupo, injetando na interface C22, e efetuar a medição na interface Z, conforme prescrito no inciso I;

VII – calcular a distorção do atraso de grupo tomando como referência o menor atraso de grupo medido;

VIII – verificar se os valores calculados para a distorção do atraso de grupo satisfazem aos limites conforme Figura 41.

Nota: Os valores desta máscara são duplicados com relação aos valores conforme Figura 8 do Art. 85, uma vez que na interface de tronco analógico a distorção de atraso de grupo medida é a distorção total, ou seja, é igual à soma da distorção do atraso de grupo de entrada com a distorção do atraso de grupo de saída medidos nas interfaces de entrada e saída do tronco digital.

Figura 41 – Máscara da distorção do atraso de grupo total

Art. 133. Para a medição da discriminação contra sinais fora da faixa em CPCT CPA-T, seguir o seguinte procedimento:

C = 100 µF
R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 42 – Montagem para a medição da discriminação contra sinais fora da faixa

I – efetuar a montagem conforme Figura 42 e estender um canal entre um ramal analógico e um tronco analógico;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-A de sinais fora da faixa, injetando na interface C22 um sinal senoidal de teste na faixa de 4,6 kHz a 72 kHz com nível de -25 dBm0;

III – efetuar a medição na interface Z e verificar se os valores satisfazem os requisitos do Art. 86;

IV – substituir a montagem da Figura 42 pela montagem da Figura 40 e estender um canal entre o ramal analógico em ensaio e um tronco digital;

V – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida D-A de sinais fora da faixa, injetando na interface V3e um sinal senoidal simulado digitalmente na faixa de freqüência de 300 Hz a 3.400 Hz com nível de 0 dBm0;

VI – medir na interface Z e verificar se os valores medidos satisfazem os requisitos do Art. 86.

Art. 134. Para a medição da distorção total, inclusive ruído de quantização em CPCT CPA-T, seguir o seguinte procedimento:

R = 600 ? ± 1%
Ckt = Circuito de manutenção de enlace DC

Figura 43 – Montagem para a medição da distorção total

I – efetuar a montagem conforme Figura 43 e estender um canal entre um ramal analógico e o tronco digital em ensaio;

II – configurar o Conjunto Medidor de Canais para fazer uma medida A-D de Distorção Total, injetando na interface Z um sinal senoidal de freqüência 1.020 Hz conforme a Rec. O.132 do ITU-T, com nível variando de –45 dBm0 a 0 dBm0;

III – efetuar a medição na interface V3s com filtro de ponderação psofométrica e verificar se os valores satisfazem os requisitos do § 1° do Art. 87;

IV – trocar a entrada com a saída do Conjunto Medidor de Canais e configurá-lo para fazer uma medida D-A de maneira que seja injetada na interface V3e uma seqüência digital com o sinal senoidal de 1.020 Hz referido no inciso I codificado digitalmente, conforme a lei A da Rec. G.711 do ITU-T;

V – efetuar a medição na interface Z e verificar se os valores medidos satisfazem os requisitos do § 2° do Art. 87.

Capítulo X
Dos Ensaios de Sincronismo

Art. 135. Para o ensaio do valor do Parâmetro Máximo Erro Relativo sobre um Intervalo de Tempo (MERIT) no modo escravo, configurar a CPCT CPA-T para operar em modo escravo e efetuar a montagem conforme Figura 44, com uma referência secundária de sincronismo de 2.048 kHz pelo menos dez vezes mais estável que o requerido para o relógio da CPCT CPA-T. Após o sincronismo ter se estabilizado por um período de no mínimo 24 horas, realizar a medida de MERIT durante um período de 10⁴ segundos (10.000 segundos).

Figura 44 – Montagem para o ensaio de MERIT no modo escravo

Art. 136. Após a medida acima, retirar a referência de sincronismo da CPCT CPA-T, forçando sua comutação do modo de relógio escravo para o modo de operação com relógio autônomo, conforme Figura 45, verificando se durante a transferência do modo de operação uma chamada em andamento é afetada ou não, e se é gerado alarme pela interrupção do sinal de referência.

Figura 45 – Esquema de ligação para o modo autônomo

Art. 137. Efetuar a medida de MERIT para o modo autônomo, efetuando a montagem conforme Figura 45 e realizar a medida durante um período de 10⁵ segundos, verificando se a curva de MERIT está conforme requerido no Art. 88, comparando os valores medidos no mínimo para os períodos de medição de 100 segundos, 1.000 segundos, 10.000 segundos, e 100.000 segundos.

Capítulo XI
Dos Ensaios de Compatibilidade Eletromagnética

Art. 138. Os ensaios de Compatibilidade Eletromagnética devem ser feitos conforme os procedimentos de ensaios do Regulamento para Certificação de Equipamentos de Telecomunicações quanto aos aspectos de Compatibilidade Eletromagnética, com os seguintes critérios:

I – para o ensaio de emissão, a CPCT deve ser configurada a fim de gerar tráfego telefônico em todos os tipos de troncos existentes na CPCT, devendo o volume desse tráfego ser definido em função do tráfego típico de uso da CPCT definido pelo seu fabricante, para cada tipo de tronco utilizado;

II – A quantidade de ramais a serem exercitados deve seguir o descrito no inciso I acima, não devendo ser exercitadas todas as linhas de ramais ou troncos existentes na CPCT;

III – para os ensaios de imunidade, deve ser exercitada pelo menos uma linha ou um tronco de cada tipo existente na CPCT;

IV – durante os ensaios de imunidade em que for utilizado o critério A de desempenho, a CPCT não deve perder tráfego ou interromper as ligações realizadas, e quando houver interfaces digitais, não deve ocorrer alarmes ou perda de sincronismo;

V – durante os ensaios de imunidade a perturbações de radiofreqüências conduzidas e irradiadas, nos troncos e nas linhas analógicas o nível de sinal diferencial resultante da demodulação da perturbação de radiofreqüência aplicada não deve ser superior a -40 dBm medido seletivamente em 1 kHz com largura de banda de 100 Hz;

VI – para os ensaios de resistibilidade, deverá ser exercitada pelo menos uma linha ou um tronco de cada tipo existente na CPCT, conforme o disposto na Rec. K.41 do ITU-T para interfaces não balanceadas;

VII – após o término desses ensaios, realizar ensaios funcionais e a medição do Balanceamento Longitudinal, conforme disposto no Art. 98.

Capítulo XII
Dos Ensaios de Segurança Elétrica

Art. 139. Os ensaios devem ser realizados conforme os procedimentos de ensaios do Regulamento para Certificação de Equipamentos de Telecomunicações quanto aos aspectos de Segurança Elétrica.

TÍTULO V
DAS SANÇÕES

Art. 140. A infração, bem como a inobservância dos deveres decorrentes da aplicação deste Regulamento, sujeitará os infratores às seguintes sanções, aplicáveis pela Agência, observado o disposto no Título VI "Das sanções", do Livro III, da Lei n° 9.472 de 1997:

I – por ato ou omissão que importe em violação aos direitos do usuário definidos neste Regulamento ou que lhe acarrete prejuízo: multa de até R$ 30.000.000,00 (trinta milhões de reais);

II – pela não-observância das obrigações referentes ao processo de certificação dos produtos: de acordo com o disposto na regulamentação específica;

§ 1° A infração prescrita no inciso I estará caracterizada pela impossibilidade de o usuário acessar o serviço em razão da inobservância dos padrões estabelecidos neste Regulamento.

§ 2° A infração prescrita no inciso II está caracterizada em regulamentação específica.

TÍTULO VI
DAS DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS

Art. 141. As características técnicas para Centrais Privadas de Comutação Telefônica (CPCT) estabelecidas pelo presente Regulamento devem estar implementadas em até seis meses após a data de publicação deste Regulamento.

TÍTULO VII
DA INDENTIFICAÇÃO DA HOMOLOGAÇÃO

Art. 142. Os Equipamentos Terminais deverão portar o selo Anatel de identificação legível, conforme modelo e instruções descritas no Art. 39 e Anexo III do Regulamento para Certificação e Homologação de Produtos para Telecomunicações, anexo à Resolução n° 242, de 30.11.2002, incluindo a logomarca Anatel, o número da homologação e a identificação da homologação por código de barras.